Hefin ElfynCUNNAHJan, Sian, Edwina, Bethan, Steve, Paul, Hazel, and the whole family would like to express their sincere thanks for the love and sympathy extended to them following the very sudden loss of Hefin (Hef). All the cards and messages have been a great comfort to them, to know how much Hef was loved and meant so much to everyone, he will be sadly missed. They also appreciated the donations received towards The British Heart Foundation in Hefs memory.
Thanks also to Y Parchedigon Rex Matthias and Brian Huw Jones who took part in Hefin's funeral and to Paul Booth for his services at the organ.
A very special thank you to Sian, Hefin's daughter, Bethan Ryvar, Hefin's niece, Clive Smith, a choir member, and bearers from the choir and Dyserth Bowling Club, for taking part in the service and celebration of Hefin's life, not forgetting Côr Meibion Trelawnyd for their wonderful singing and contribution to the service. Hef would have been very proud and thankful. They were conducted by a good school friend of Hefin's at Ysgol Glan Clwyd, Mr Dilwyn Price, with Gwerfyl at the piano. Thanks also to the Blue Lion, Cwm for the excellent catering after the funeral. Extra special thanks to R.W Roberts & Son for their thorough and dignified funeral arrangements, led professionally by Mr Deiniol Jones.
* * * * * *
Dymuna Jan, Sian, Edwina, Bethan, Steve, Paul, Hazel a'r teulu ddiolch o waelod calon am bob arwydd o gydymdeimlad a chariad a ddangoswyd iddynt yn eu profedigaeth o golli Hef mor sydyn. Bu'r holl negeseuon a chardiau, a gwybod fod Hef yn golygu cymaint i bawb, yn gysur mawr iddynt. Bydd colled enfawr ar ei ôl. Diolch hefyd am y rhoddion hael tuag at Sefydliad Brydeinig y Galon er cof amdano.
Diolch hefyd i'r Parchedigion Rex Matthias a Brian Huw Jones am wasanaeth arbennig, ac i Paul Booth am ei waith ar yr organ.
Diolch o galon i Sian, merch Hefin, Bethan Ryvar, ei nith, Clive Smith, aelod o'r côr, a'r clydwyr o'r côr a Chlwb Bowlio Dyserth am gymeryd rhan yn y gwasanaeth a'r dathliad o fywyd Hefin, heb anghofio cyfraniad arbennig Côr Meibion Trelawnyd a'i canu bendigedig. Byddai Hefin wedi bod mor falch a diolchgar. Arweinwyd y côr gan hen gyfaill ysgol Hefin, Mr Dilwyn Price, gyda Gwerfyl ar y piano. Diolch iddynt hwythau.
Diolch hefyd i bawb yn y Blue Lion, Cwm am y lluniaeth arbennig yn dilyn y gwasnaeth, ac hefyd i gwmni R W Roberts a'i Fab, a Mr Deiniol Jones am drefniadau trylwyr ac urddasol.
Keep me informed of updates